|
|
Bu makalenin farklı dillerde bulunduğu adresler: English Castellano ChineseGB Deutsch Francais Italiano Nederlands Portugues Russian Turkce |
tarafından Lorne Bailey <sherm_pbody(at)yahoo.com> Yazar hakkında: Lorne Şikago da yaşıyor ve Oracle veritabanlarından veri alma-girme konusunda uzmanlaşmış bir bilgisayar danışmanıdır. Unix ortamında programlama yapmaya başladığından beri, Lorne 'DLL Cehennemi' nden tamamıyla kaçınmıştır. Halen Bilgisayar Bilimleri'nde yüksek lisansı için çalışmaktadır. Türkçe'ye çeviri: Erdal MUTLU <erdal(at)linuxfocus.org> İçerik: |
Özet:
KDE en son ürün olar 3.sürümünü çıkarttı. Bu yazı size KDE 3'ü
deneyebilmeniz için bir fikir verecektir.
Yazıda KDE 3'ün SuSE 7.3 için olan derlenmiş hali kullanıldı, ancak
diğer ana Linux dağıtıcılarında da program var olması gerek.
KDE3'ün en önemli özelliği, KDE2'yi kullanırken kendisini deneyebilmenizdir. Eğer, hala KDE1 kullanıyorsanız, Linux dağıtımınızı güncellemenin tam zamanı olabilir!
KDE1 ile ilgili sorun, rpm paketleri ile elde ettiğim KDE3'ün de ~/.kde dizinini kullanıyor olmasıdır. Bu da KDE1 ile çelişki yaratabilir. Gerçi bu sorunun üstesinden gelebilirsiniz. KDE, 'KDEHOME' çevre değişkeninde tanımlanan dizinde çalışmaktadır. Dolayısıyla KDE'yi çalıştırmadan önce bu değişkenin değerini değiştirebilirsiniz.
KDE'nin programlarını, size en yazkın olan yansı yöresinden çekebilirsiniz:
Benö SuSE 7.3'ü kullanıyorum, ancak diğer tüm büyük Linux dağıtıcıların da hazır derlenmiş programları vardır.
KDE3'ü eski sürümlerine karışımaması nasıl sağlanmaktır? Programlar ve kütüphaneler kendi dizinlerinde yer almaktadır, böylece yükleme sırasında hiçbirşey bozulmamaktadır. Bu bazı manyak işletim sistemlerinin herşeyi 'registry' adı verilen ve gerçekte kimsenin anlamadığı bir şeye koyması gibi bir şey değildir. Ayrıca programınızı yeniden derlemede bozukluğa uğradı mesajını aldıktan sonra bilgisayarı kullanılamaz hale getirmektedir. Eğer, yaşamak için yazılım geliştiriyorsanız ve sürekli olarak derleme yapmanız gerekiyorsa, bu gerçekten çok büyük bir sorun olmaktadır. SuSE altında KDE3'ün kütüphaneleri /opt/kde3 ve qt3 ise, /usr/lib/qt3 dizininde yer almaktadır. Siz yüklemeden önce 'rpm -qpl <paket-adı.rpm>' ile paketle gelen dosyalarda çakışma olup olmadığına iyice bakmanız gerekiyor. Ayrıca, rpm yüklemeden önce size uyarı mesajı verecektir.
Rpm'leri kullanarak, basit bir şekilde yükleme yapabilirsiniz. Ben genellikle, yükleme yapacağım rpm paketlerini bir dizine toplayıp, 'rpm --install *.rpm' komutuyla hepsini birden yüklemekteyim. Eğer, paketler arası bağımlılık sorunu çıkarsa, gerekli paketleri önce yükleyip, tekrar deneyin. Ben, KDE2 ile KDE3 arasında çakışmaya yol açan bir dosya hakkında bir hata mesajı aldım. Dosyaları karşılaştırdığımda, ikisi arasında iki karakterlik bir fark vardı ve bunu önemli görmeyip 'rpm --install --force *.rpm' komutyla yüklemeye devam ettim.
Daha sonra, KDE Control Center->System->;Login Manager gidip kde3 oturumunu ekleyin. Bu, KDE3'ün çalıştıracak olan kabuk programına bağlantı olan /usr/X11R6/bin/kde3 çalığıracaktır. KDE3 ayarlanızı KDE2'den çevirmek isteyip istemediğinizi soracaktır. Ben yaptım, ancak KMenu'nün bazı kısımları tam olarak çalışmadı. Çok büyük bir sorun değil, ancak yüzde yüz uyum olduğu söylenemez. Size tavsiyem, eski ayarlarınızı çevirmek yerine, benimsenmiş olan ayarlarla başlayıp, özelleştirmektir. Değiştirme yapmak için 'kmenuedit' programını kullanabilirsiniz.
Bu şekilde olması gerek.
En güvenilir yol, kullandığınız Linux dağıtımın, denemek üzere oluşturdukları bir göncelleme CD'sinden yararlanarak yükleme yapmanızdır. Aslında, yeni şeyler denemek herksein yapabileceği birşey değildir ve sırf bende herhangibir sorun çıkmadı diye herksde de sorun çıkmayacak anlamına gelmez. Bence, gerçek risk oldukça düşük seviyede. Ben 3 adet bilgisayarda KDE3'e güncelleme yaptım ve KDE3'ün bilgisayarları bozacağını düşünseydim bunu yapmazdım. Bunu söyledikten sonra, yukarıda da sözedildiği gibi yükleme sırasında bazı kabuk programlarında uyumsuzluklar olabilir ve yüklemeyi bunlara rağmen devam ettirmek zorunda kalabilirsiniz. Eğer, bu sizi tedirgin yapıyorsa, bu dosyaların yedeğini alabilir ve sonra sorun yaşarsanız, tekrar bunları kullanabilirsiniz. Güncelleme yapmak, kullandığınız sistem hakkında birtakım temel bilgilere sahip olmanız gerekecektir. Genellikle, insallar yeni bir ürün kullanmak istediklerinde, çok fazla uğraşmak istemezler.
Uygulama | Enlightenment | Gnome | KDE2 | KDE3 |
Konsole'dan çalıştırma | 7 | 12 | 16 | 18 |
kdm'den çalıştırma | 3 | 10 | 10 | 12 |
Gezgin | * | X | 2.5 | 2.5 |
Terminal | <1 | 1 | 1.5 | 1.5 |
Mail istemcisi | * | 5 | 2 | 2.5 |
Media Player | 1 | 1 | 2.5 | 3 |
X - Bende çalışmadı, sanırım ben bozdum * - Uygulanamaz. |
Gnome için e-ileti istemcisi olarak Evolution kullandım. Bu uygulamanın birçok özelliği var, o yüzden daha yavaş açılmasını bekledim. Mozilla İnternet gezginini güncellediğim için, bende Galeon çalışmadı.
Ben şahsen, KDE'yi masaüstü olarak kullanmaya alıştığım için, programların ilk açılışında birkaç saniye daha beklemeye razıyım. İşte bu noktada herkesin düşüncesi farklı olabilir. Sözgelimi eterm'den ise, Konsole kullanmayı tercih ederim. Genellikle, bir programı çalıştırdak sonra, saatlerce kullandığım için, açılış hızı benim için pek farketmiyor.
Uygulama | KDE2 | KDE3 | ||
Konqueror | 29,358 | 19,128 | 35,968 | 24,944 |
Kicker | 24,340 | 13,820 | 26,708 | 15,644 |
KDesktop | 23,608 | 13,156 | 28,580 | 17,972 |
Klipper | 22,848 | 11,096 | 24,672 | 13,224 |
Kwin | 21,976 | 11,200 | 22,920 | 11,064 |
|
Görselyöre sayfalarının bakımı, LinuxFocus Editörleri tarafından yapılmaktadır
© Lorne Bailey, FDL LinuxFocus.org Burayı klikleyerek hataları rapor edebilir ya da yorumlarınızı LinuxFocus'a gönderebilirsiniz |
Çeviri bilgisi:
|
2002-05-06, generated by lfparser version 2.27