Convert to GutenPalm or to PalmDoc

ترجمة: باهر سعيد شرف

السيطرة العالمية؟ ماذا تعني؟ الكثير من الناس سوف يقول سيتم الوصول إلى هذا الهدف عندما يكون 50% من حاسبات أو كمبيوترات العالم تعمل باستخدام نظام التشغيل لينكس. ما هي أنواع الكمبيوترات؟ سطوح المكتب, خادمات (Servers), محيط الأنظمة, كل شئ؟

رأي آخر سوف يقول أن النظام المسيطر هو النظام القياسي (Standard operting system). امممممم, إذا ما هو القياسي بهذا السياق؟ ماذا عن القياسي, هو عبارة عن مجموعة من الصفات التي يجب أن تتحقق بحيث تصبح متوافقة مع القياسي. منذوا وقت قصير سمعت أحد متعصبين نظام وندوز يقول أن هناك تشابه كبير بين وندوز 2000 مع لينكس اكثر من تشابه وندوز 2000 مع وندوز 98. بالنسبة للينكوس ممكن نقول أن المنافسة أصبحت قوية, وهذا يعني ايضاً, أن مايكروسوفت تحاول أن تدمج مميزات وخصائص اكثر كانت أصلاً في السابق خاصية عامة من خصائص لينكس ويونكس.
أنظمة ابل (Apples OS) هي ذات شبه كبير مع لينكس ليس فقط من الناحية التصميمية.
. أخيراً وليس أخرا مقولة سكوت ماكنيلي مدير عام شركة صن , والذي قال : " سولارس هو تحضيرنا للينكس . فكر بهذا! قبل سنة لم يكن أحد يتجرا أن يحلم بسماع مثل هذه المقولات. ألان ما المقصود بالسيطرة العالمية؟ أنا لا أدري ولكني أحس أننا على الطريق الصحيح."

أنت أكيد انتبهت إلى وجود علامة تحويل المساعد الإلكتروني الخاص (Personal Digital Assistants) PDA في بداية كل موضوع جديد. هذا يسهل عليك قراءة لينكس فوكس على محطات الباصات, في داخل قطارات أو في الحمام. الإصدار المحول من المجلة إلى هيئة المساعد الإلكتروني الخاص يجب أن يشتغل مع كل قارئات المستندات في هذه الأجهزة (مثلا Freeware iSilo). الصفحات المغيرة أو المحولة ليس فقط تعمل تحت أجهزة ألبالم بايلوت ولكن تعمل ايضاً مع بقية أجهزة المساعد الإلكتروني الخاصة. أتمنى لكم التوفيق والتمتع.

الرسوم والصور

• برنامج جيمب: أدوات الإختيار والتصحيح , بقلم ييف سيكون
  
  هذا المقال يشرح استخدام أداة الاختيار القوية في جيمب..
  لم يترجم حتى الآن

التطبيقات

• تطوير برامج مفتوحة المصدر باستخدام Opticians shop , بقلم خوان بابلو روساس
  
  كيف يستخدم لينكس في المكسيك لتطوير الدعم الفني للزبائن.
  لم يترجم حتى الآن

الكيان المادي (الهاردوير)

• زر لإغلاق الجهاز , بقلم جيدو سوشر
  
  في هذا المقال نصمم زر بسيط لتوصيله بالميناء المتتالي لجهاز الكمبيوتر. يمكن استخدامه لإغلاق الجهاز. هذا يصلح للكمبيوترات التي ليس لها لوحة مفاتيح.
  لم يترجم حتى الآن

إدارة النظام

• Automount و Autofs , بقلم فردرك رينال
  
  Automount و autofs أداتان قويتان لإدارة نظام الملفات.
  لم يترجم حتى الآن

• أدوات الأمن , بقلم جورج تاربوريش
  
  دراسة جيدة لأدوات الأمن.
  لم يترجم حتى الآن

• التراسل Multicast , بقلم أنجل لوبيز، ترجمة طه زروقي
  
  هذا المقال مقدمة في أدوات المالتي كاست في بروتوكول TCP/IP.
  

• تثبيت سلاكوير 7.0. - الجزء الثاني , بقلم جيفري ديغراندي
  
  بعد تثبيت سلاكوير في الجزء الأول من هذا المقال. يشرح المؤلف عملية الإعداد..
  لم يترجم حتى الآن

تطوير التطبيقات

• تجنب الثغرات الأمنية عند البرمجة - الجزء الأول , فردرك رينال, كريستوف بليز وكريستوف جرينير
  
  ملاحظات مفيدة لكتابة برامج أكثر امانا.
  لم يترجم حتى الآن

تصميم صفحات الانترنت

• استعراض كتاب: HTML & XHTML , بقلم ميجيل سيبولفيدا
  
  استعراض لكتاب من أوريللي للنشر.
  لم يترجم حتى الآن

الألعاب

• استعراض لعبة - البطريق المتسابق , بقلم هارالد رادكه
  
  البطريق المتسابق لعبة سريعة.
  لم يترجم حتى الآن

مقتطفات لينكس فوكس

هل تريد تحويل أشرطتك الصوتية القديمة الى قرص صوتي مدمج (cdrom)؟ .... أو تريد فقط أن تسجل اختك تعزف على البيانو؟

إليك كيفية فعل هذا في لينكس. كل ماتحتاجه هو برنامجي nrecord و cdrecord ومشغل أقراص القابلة للقراءة والكتابة. nrecord أداة لتحويل الصوت العادي (analog) الى ملف WAV بمعدل 44100 في 16 (sample rate of 44100 in 16 bit stereo). هذه بالضبط الهيئة التي تحتاجها لبناء اقراص صوتية. nrecord جزء من حزمة تدعى wavnorm ويمكن تنزيلها من موقع المؤلف(www.zog.net.au/computers/wavnorm) أو من لينكس فوكس (wavnorm-0.4.tar.gz was at print time the latest version).
بمساعدة nrecord تستطيع تخزين كل تسجيل الى ملفه الخاص. ومن الأفضل ترتيب أسماء هذه الملفات بالحروف الأبجدية على حسب أسبقيتها.
بعدها تنقل هذه الملفات الى القرص المدمج باستخدام cdrecord. أقراص سكازي SCSI الأفضل والأسهل في لينكس. أقراص IDE تعمل بنفس السهولة ولكن تثبيتها تحت لينكس معقد قليلا.
الأمر الذي تكتبه لنقل الملفات الى القرص المدمج هو:

cdrecord  -v dev=0,4,0 speed=2 -pad -audio song*.wav

cdrecord -scanbus